Terms of Use

Last Updated: June 25, 2023

Introduction

PLEASE READ THE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY. THE TERMS AND CONDITIONS (“AGREEMENT”) CONSTITUTE A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU AND SUSTAINA COMPANY.

SECTION 17 OF THIS AGREEMENT CONTAINS PROVISIONS THAT GOVERN HOW CLAIMS THAT YOU AND WE HAVE AGAINST EACH OTHER ARE RESOLVED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY CLAIMS THAT AROSE OR WERE ASSERTED BEFORE THE EFFECTIVE DATE OF THIS AGREEMENT. IN PARTICULAR, SECTION 17 SETS FORTH OUR ARBITRATION AGREEMENT WHICH WILL, WITH LIMITED EXCEPTIONS, REQUIRE DISPUTES BETWEEN US TO BE SUBMITTED TO BINDING AND FINAL ARBITRATION. UNLESS YOU OPT OUT OF THE ARBITRATION AGREEMENT: (1) YOU WILL ONLY BE PERMITTED TO PURSUE CLAIMS AND SEEK RELIEF AGAINST US ON AN INDIVIDUAL BASIS, NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY CLASS OR REPRESENTATIVE ACTION OR PROCEEDING; AND (2) YOU ARE WAIVING YOUR RIGHT TO SEEK RELIEF IN A COURT OF LAW AND TO HAVE A JURY TRIAL ON YOUR CLAIMS. PLEASE SEE SECTION 17 FOR MORE INFORMATION REGARDING THIS ARBITRATION AGREEMENT, THE POSSIBLE EFFECTS OF THIS ARBITRATION AGREEMENT, AND HOW TO OPT OUT OF THE ARBITRATION AGREEMENT.

Purpose

Sustaina Company (“Sustaina”, “Company”, "our", "us" or “we”)provides a family of software platforms built for farms, food producers, farmers' markets, and agricultural producers to plan, manage, and sell direct to consumer.

This Agreement details how you and other users (collectively, “you,” “your,” or “Users”) can and cannot use any applications (the “App(s)”) or any websites ("Site(s)") operated by Sustaina Company that link to this Agreement (the “Sites”) (collectively, the “Services”).

While we will do our best to enforce the terms of this Agreement, we cannot warrant or represent that other Users will in fact adhere to this Agreement and cannot act as insurers or accept any liability for their failure to do so.

Payment Terms & Subscription Plans

Payment Authorization. We offer you the opportunity to purchase products and produce from our Services. In addition, we offer paid subscription accounts for business and customer partners. If you choose to purchase such products or produce from our Services, or choose to register for a paid subscription account, you authorize us to charge your provided credit card to fulfill your request.

Credit Card Accuracy. If you give us your credit card information, either to buy products from the Services or to access a paid subscription plan, you represent and warrant that:

  • the credit card information you supply to us is true, correct, and complete;
  • you are duly authorized to use such credit card for the purchase;
  • charges incurred by you will be honored by your credit card company; and
  • you will pay charges incurred by you at the posted prices, including shipping and handling charges and all applicable taxes, if any, regardless of the amount quoted on the Services at the time of your order.’

You agree to our Privacy Policy when providing necessary personal information for the purposes of processing payment for products, produce, or subscription plans. We may use third-party services providers for payment processing, and in such cases, the third-party payment processor’s terms and conditions apply. Please review these terms and conditions before completing payment.

On-Time Payment for Subscriptions. You hereby authorize us to charge your payment method, in advance, for the amount of your subscription fees, inclusive of any and all Services that you have signed up for, for each agreed term of your selected subscription term. You hereby authorize us to modify the subscription fees charged for a selected subscription term upon thirty (30) days’ notice to you sent by email to the address provided on your registered account. The subscription fees, when paid, are non-refundable and accrue on the first day of each term or successive renewal term until canceled, regardless of whether you actually use the Services. Various Services on the Sites or App may require additional fees or charges not included within your subscription. You are required to pay all charges on time and agree to submit an accompanying payment authorization in connection with these charges when requested by us. We may terminate or disable your subscription if you fail to pay fully and in a timely manner all amounts due to us. If your payment method expires or is otherwise declined for payment, access to the Services and the Sites may be modified, suspended, or cancelled, in our sole discretion and without notice to you. All fees are quoted and payable in United States Dollars.

Subscription Term; Auto Renewal. Subscriptions are normally assessed on a monthly or annual basis. Subscription fees are calculated from the day upon which a User’s paid subscription commences. A User’s subscription shall be for the initial term (e.g., monthly or annually) as may be selected by the User.

PAYMENTS AUTOMATICALLY RENEW FOR INDEFINITE SUCCESSIVE RENEWAL TERMS FOR THE SAME PERIOD AS THE INITIAL TERM, UNTIL CANCELED BY THE USER OR BY US IN ACCORDANCE WITH THIS AGREEMENT.

The subscription fee, when paid, is non-refundable and accrues on the first day of each term or successive renewal term until canceled, regardless of whether you use the Services. Notwithstanding the language in this paragraph, if a subscription resulted from a special introductory promotional offer, then the terms of that specific promotional offer shall control.

Subscription Cancellation. Either you or we may cancel a subscription at any time for any reasons (unless otherwise stated in an applicable promotional offer). In the event of cancellation by us, all fees due to us up to the end of the then-current billing cycle at time of cancellation shall remain payment to us. No refunds will be provided for partial billing periods, unless otherwise specifically stated in an applicable promotional offer. Upon cancellation, you will retain access to the Services through the end of your billing period.

You can cancel your subscription by any of the methods below:

If at any time we believe, in our sole discretion, that you have violated any provision of this Agreement, we may immediately terminate your subscription and all other Services without any refund or other remedy, and all fees due to us up to the end of the then-current billing cycle at the time of such termination shall remain payable to us. Such termination will not limit any other right by us under contract, tort, or any other legal theory to pursue any claim or cause of action against you for violating his Agreement, including, without limitation, monetary damages, injunctive relief, attorney’s fees, and court costs.

Taxes. All transactions for produce and products on the Services are subject to applicable taxes, including by way of any jurisdiction in which we are legally obligated to collect sales tax.

Purchasing Produce or Products from Sustaina. You agree that your order is an offer to buy, under this Agreement, all produce or products listed in your order. All orders must be accepted by the farms or the local experts that are making the sale and we will not be obligated to sell the produce to you. The seller may choose not to accept orders at their sole discretion, even after sending the customer a confirmation email with order number and details of the items ordered.

Account Discrepancies. You may contact us by email at support@sustaina.world concerning charges or other questions regarding the status of your account or purchases. However, if your account-related questions are not satisfactorily resolved within fifteen (15) business days of your first contact us, you must write us at: 1996 Navarro Avenue, Pasadena, CA 91103, delivered by United States mail.

Eligibility

By accessing or using the Services in any way, clicking on a button or taking similar action to signify your affirmative acceptance of this Agreement, you hereby represent that:

  1. You have read, understand, and agree to be bound by this Agreement and any future amendments and additions to this Agreement as published from time to time at this link or through the Services;
  2. You are 16 or older;
  3. You have the authority to enter into the Agreement personally. Except as otherwise provided herein, if you do not agree to be bound by the Agreement, you may not access or use the Services; and
  4. You will comply with all applicable laws, including those of the country, state and city in which you are present while using the Services.

Access

  1. Access. By entering into this Agreement, you will be granted a revocable license to access the Services without charge. Your access privileges, however, are conditioned on your adherence to the terms of this Agreement. We reserve the right to temporarily deny you access to the Services or permanently terminate your access privileges at any time if, in our sole discretion, you have failed to abide by the terms of this Agreement or appear to us likely to do so. By agreeing to grant you access, we do not obligate ourselves to do so or to maintain the Services, or to maintain it in its present form, and we expressly reserve the right to modify, suspend, or terminate your access privileges.
  2. Prohibited Uses.

    For website visitors and non-partners: You understand, acknowledge, and agree that any access to or use of the Services shall be for your personal, non-commercial use only, and that you will not commercially exploit any portion of the Services.

    For business and customer partners: You understand, acknowledge, and agree that any access to or use of the Services shall be solely on behalf of your organization, and that you have all authorizations and rights necessary to use any portion of the Services on behalf of your organization.

  3. Privileges Nontransferable. Your access privileges may not be transferred by you to any third parties.
  4. Passwords and Security. You agree not to disclose to anyone your confidential password and to notify us immediately if there has been a breach of your security that affects our Services.

Acceptable Use Policy

By using the Services, you agree that:

  1. You will only use the Services for lawful purposes, and not for deceptive or fraudulent purposes; you will not send or store any unlawful material.
  2. You will not use the Services to cause nuisance, annoyance or inconvenience.
  3. You will not violate the publicity or privacy rights of another individual.
  4. You will not copy or distribute any content displayed through the Services.
  5. You will not create or compile, directly or indirectly, any collection, compilation, or other directory from any content displayed through the Services except for your personal, noncommercial use.
  6. The information you provide to us or otherwise communicate with us is accurate.
  7. You will not use the Services in any way that could damage, disable, overburden or impair any of our servers, or the networks connected to any of our servers.
  8. You will not attempt to gain unauthorized access to any part of the Services and/or to any service, account, resource, computer system and/or network connected to any of our servers.
  9. You will not deep-link to the Services or access the Services manually or with any robot, spider, web crawler, extraction software, automated process and/or device to scrape, copy or monitor any portion of the Services or any content on the Services.
  10. You will report any errors, bugs, unauthorized access methodologies or any breach of our intellectual property rights that you uncover in your use of the Services.
  11. You will not impersonate another person, act as another entity without authorization, or create multiple accounts.
  12. Your self-submitted content (“User Content”) does not contain material that solicits personal information from anyone under 18 or exploits people under the age of 18 in a sexual or violent manner, and does not violate any federal or state law concerning child pornography or otherwise intended to protect the health or wellbeing of minors.
  13. Your User Content does not violate any state or federal law designed to regulate electronic advertising.
  14. Your User Content does not contain pictures, data, audio or visual files, or any other content that is excessive in size, as determined by us in our sole discretion.
  15. Your User Content will not contain any material deemed illegal or inappropriate, and you or your User Content may be subject to remedial actions if found to violate this Agreement.

Food Products and Services

The Services include tools that enable farms and local experts to sell their produce or products directly to consumers. These products or services may have limited quantities. We have made every effort to display as accurately as possible the colors and images of the products and produce displayed through the Services, but we cannot guarantee that your device's display of any color will be accurate.

Sustaina hereby disclaims all responsibility or liability of any kind for any produce sold and bought on the Services, including, without limitation, any responsibility or liability for personal injuries (including illness and death) or economic losses suffered by customers that buy produce on the Services. We do not warrant that the quality of any products, services, information, or other material purchased or obtained by you through the Services will meet your expectations, or that any errors in the Services will be corrected.

The farms and local experts that sell the produce are responsible for:
  • the safety, quality, and proper labeling and packaging of such produce and to comply with all laws and regulations and industry standards applicable to such produce;
  • making clear and truthful disclosures to customers of all material facts, information, and sales terms and conditions concerning the produce;
  • arranging for shipping and delivery of the produce to customers;
  • providing post-sale customer service and support (including processing returns and refunds) to customers; and
  • handling and resolving all claims and disputes with customers concerning the produce sold on the Services.

Right to Limit Services. We reserve the right, but are not obligated, to limit the Services to any person, geographic region, or jurisdiction. We may exercise this right on a case-by-case basis. We reserve the right to limit the quantities of any products or services offered through the Service. We reserve the right to discontinue any product at any time. Any offer for any product or service made on this site is void where prohibited.

Pricing Subject to Change. All prices, discounts, and promotions posted on the Services are subject to change without notice. The price charged for produce will be the price in effect at the time the order is placed and will be set out in your order confirmation email. Price increases will only apply to orders placed after such changes. Posted prices do not include taxes or charges for shipping and handling unless specifically labelled otherwise.

Cancellations for Inaccuracies. We strive to provide current and accurate information about the Services or regarding the offers and transactions available to you. Nevertheless, errors and misprints occur, and accordingly, Sustaina reserve the right to reject, correct, cancel, or terminate any transaction for which the price or offer details were incorrectly displayed or for which any other erroneous or inaccurate information was provided. We reserve the right to do this at any time during the transaction process, including after a transaction has been submitted and even if the transaction has been confirmed by us. Under no circumstances are we obligated to process or complete any transaction based on any error, misprint, or otherwise.

Non-Returnable. All produce sold on the Services is final sale and non-returnable, we will not accept a return of the products for a refund of your purchase price.

Defective Items. For defective returns, please contact the partner farm directly.

Information on our Services

While we will always use our best efforts to ensure the accuracy and completeness of information provided on our Services, we cannot guarantee the accuracy, adequacy, quality, or suitability of any data on our Services and expressly disclaim liability for errors and omissions in the contents of our Services. Any use or reliance on any content or materials posted via the Services or obtained by you through the Services is at your own risk. Any link to a website or phone number owned by a third party does not constitute an endorsement, approval, association, sponsorship, or affiliation with the linked site or phone number.

User Submissions and Content

We may provide you with interactive opportunities through the Services. You represent and warrant that you are the owner of, or otherwise have the right to provide, all User Content that you submit, post and/or otherwise transmit through the Services. You hereby grant us a perpetual, irrevocable, transferable, fully paid, royalty-free, non-exclusive, worldwide, fully sublicensable right and license to use, copy, display, publish, modify, remove, publicly perform, translate, create derivative works, distribute and/or otherwise use the User Content in connection with our business and in all forms now known or hereafter invented, without notification to and/or approval by you, except as otherwise required by law.

Feedback. You agree that any submission of any ideas, suggestions, and/or proposals to us through our suggestion, feedback, or similar pages (“Feedback”) is at your own risk and that we have no obligations (including without limitation, obligations of confidentiality) with respect to such Feedback. You represent and warrant that you have all rights necessary to submit the Feedback and you hereby grant to us a perpetual, irrevocable, transferable, fully paid, royalty-free, non-exclusive, worldwide, fully sublicensable right and license to use, copy, display, publish, modify, remove, publicly perform, translate, create derivative works, distribute and/or otherwise use such Feedback, except as otherwise required by law.

Good Samaritan & Inappropriate Content Policy

  1. Policy. It is the policy of the owners and operators of these Services to not tolerate any acts of intellectual property infringement or violations of U.S. law or to allow for any child pornography or obscene or defamatory material to be posted at these Services. We will do our best, in good faith, to purge or otherwise restrict the availability of material that is infringing, racist, sexist, obscene, harassing, or otherwise objectionable. The provisions of this Section 9 are intended to implement this policy but are not intended to impose a contractual obligation on the owners or operators of these Services to undertake, or refrain from undertaking, any particular course of conduct.
  2. Complaint Procedure & Flagging Inappropriate Content. If you believe that someone has posted material at these Services which infringes the intellectual property or other rights of third parties or which is in violation of U.S. law or which is racist, sexist, obscene, harassing, defamatory, or otherwise objectionable or inappropriate, or which constitutes child pornography, we ask you contact us at the following address: support@sustaina.world.
  3. When emailing us to complain about inappropriate or infringing content, please provide as much detail as possible, including:

    1. the nature of the right infringed or violated (including the registration numbers of any registered copyrights, trademarks or patents allegedly infringed);
    2. all facts which lead you to believe that a right has been violated or infringed;
    3. the precise location where the offending material is located;
    4. any grounds to believe that the person who posted the material was not authorized to do so or did not have a valid defense (including the defense of fair use); and
    5. if known, the identity of the person or persons who posted the infringing or offending material.

    We are committed to responding to all allegations of User Content in violation of this Agreement and seek to review all flagged User Content without undue delay.

  4. Indemnification/Waiver of Certain Rights. By lodging a complaint, you agree that the substance of your complaint shall be deemed to constitute a representation made under penalty of perjury under the laws of the State of California. In addition, you agree, at your own expense, to defend us and indemnify us against any liability which we may incur by our response to your complaint.
  5. Waiver of Claims and Remedies. We expect visitors to take responsibility for their own actions, and, as set forth below in Sections 13 and 14, cannot assume liability for any acts of Users or third parties which take place at these Services. By this Agreement, you acknowledge that in establishing a complaint procedure we are taking on the role of a Good Samaritan and, in order to allow us to do our best, in good faith, to purge or otherwise restrict the availability of material that is infringing, racist, sexist, obscene, harassing, or otherwise objectionable, you agree to waive any claims or remedies which you might otherwise be able to make against us under any theory of law (including, but not limited to, intellectual property laws) arising out of or relating in any way to the content at these Services or our response, or failure to respond, to a complaint.
  6. Investigation/Right to Purge Postings. You agree that we have the right (but not the obligation) to investigate any complaint received and, at any time and for any reason, to remove any material which you post to these Services, with or without your permission, and with or without cause, in our sole discretion. By reserving this right, we do not undertake any responsibility in fact to remove content posted online, whether or not a complaint has been received.

Intellectual Property Ownership

We (and our licensors, where applicable) shall own all right, title and interest, including all related intellectual property rights, in and to the Services. This Agreement is not a sale and does not convey to you any rights of ownership in or related to the Services, or any intellectual property rights owned by us. Our name, logo, and the product names associated with the Services are our trademarks or belong to third parties, and no right or license is granted to use them. You agree that you will not remove, alter or obscure any copyright, trademark, service mark or other proprietary rights notices incorporated in or accompanying the Services.

Privacy Policy

We have adopted a Privacy Policy outlining our personal data collection and use practices. Please refer to it for details about how we collect and use your personal information. By agreeing to the terms of this Agreement, you are automatically agreeing to our Privacy Policy, which is incorporated herein by reference.

Third-Party Interactions

The Services may contain links to or display content originating from third-party websites and advertisements (collectively, “Third-Party Websites & Advertisements”). Such Third-Party Websites & Advertisements are not under our control. We are not responsible for any Third-Party Websites or any Third-Party Advertisements. We do not review, approve, monitor, endorse, warrant, or make any representations with respect to such Third-Party Websites & Advertisements, or their products or services. When you click on a link to a Third-Party Website or Advertisement, we will not warn you that you have left our Services and will not warn you that you are subject to the terms and conditions (including privacy policies) of another website or destination. You use all links in Third-Party Websites & Advertisements at your own risk. You should review applicable terms and policies, including privacy and data gathering practices of any Third-Party Websites, and make whatever investigation you feel necessary or appropriate before proceeding with any transaction with any third party.

Indemnification

You agree to indemnify and hold harmless Sustaina Company and its officers, directors, employees, agents and affiliates (each, an “Indemnified Party”), from and against any losses, claims, actions, costs, damages, penalties, fines and expenses, including without limitation attorneys’ fees and expenses, that may be incurred by an Indemnified Party arising out of, relating to or resulting from (a) your User Content; (b) your misuse of the Services; (c) your violation of this Agreement; or (d) your violation of any applicable laws, rules or regulations through or related to the use of the Services. In the event of any claim, allegation, suit or proceeding alleging any matter potentially covered by the agreements in this Section, you agree to pay for the defense of the Indemnified Party, including reasonable costs and attorneys’ fees incurred by the Indemnified Party. We reserve the right, at our own cost, to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will fully cooperate with us in asserting any available defenses. This provision does not require you to indemnify any Indemnified Party for any unconscionable commercial practice by such party, or for such party’s negligence, fraud, deception, false promise, misrepresentation or concealment, suppression or omission of any material fact in connection with the Services. You agree that the provisions in this Section will survive any termination of your account, this Agreement, or your access to the Services.

Disclaimer of Warranties

YOU EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT TO THE FULLEST EXTENT OF LAW, YOUR USE OF THE SERVICES IS ENTIRELY AT YOUR OWN RISK. CHANGES ARE PERIODICALLY MADE TO THE SERVICES AND MAY BE MADE AT ANY TIME WITHOUT NOTICE TO YOU. THE SERVICES ARE PROVIDED ON AN “AS IS” BASIS WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. WE MAKE NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS ABOUT THE ACCURACY, RELIABILITY, COMPLETENESS OR TIMELINESS OF THE CONTENT MADE AVAILABLE THROUGH THE SERVICES, OR THE TEXT, GRAPHICS OR LINKS.

WE DO NOT WARRANT THAT THE SERVICES WILL OPERATE ERROR-FREE OR THAT THE SERVICES ARE FREE OF COMPUTER VIRUSES AND OTHER HARMFUL MALWARE. IF YOUR USE OF THE SERVICES RESULTS IN THE NEED FOR SERVICING OR REPLACING EQUIPMENT OR DATA, WE SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR THOSE ECONOMIC COSTS.

WE DO NOT MANUFACTURE OR CONTROL ANY OF THE PRODUCE OFFERED ON THE SERVICES. THE AVAILABILITY OF PRODUCE THROUGH THE SERVICES DOES NOT INDICATE AN AFFILIATION WITH OR ENDORSEMENT OF ANY PRODUCE. ACCORDINGLY, WE DO NOT PROVIDE ANY WARRANTIES WITH RESPECT TO THE PRODUCE OFFERED BY THE SERVICES.

Limitation of Liability

UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY (WHETHER IN CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE) SHALL SUSTAINA COMPANY BE LIABLE TO YOU OR ANY THIRD PARTY FOR (A) ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING LOST PROFITS, LOST SALES OR BUSINESS, LOST DATA OR DATA BREACH, OR (B) FOR ANY DIRECT DAMAGES, COSTS, LOSSES OR LIABILITIES (INCLUDING ATTORNEYS’ FEES) IN EXCESS OF THE FEES ACTUALLY PAID BY YOU IN THE TWO (2) MONTHS PRECEDING THE EVENT GIVING RISE TO YOUR CLAIM OR, IF NO FEES APPLY, ONE HUNDRED ($100) U.S. DOLLARS.  THE PROVISIONS OF THIS SECTION ALLOCATE THE RISKS UNDER THIS AGREEMENT BETWEEN THE PARTIES, AND THE PARTIES HAVE RELIED ON THESE LIMITATIONS IN DETERMINING WHETHER TO ENTER INTO THIS AGREEMENT. Some states do not allow the exclusion of implied warranties or limitation of liability for incidental or consequential damages, which means that some of the above limitations may not apply to you. IN THESE STATES, OUR LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE GREATEST EXTENT PERMITTED BY LAW.

WE MAKE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SERVICES, OR ANY OTHER ITEMS OR SERVICES PROVIDED BY US, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY IMPLIED WARRANTY ARISING BY USAGE OF TRADE, COURSE OF DEALING OR COURSE OF PERFORMANCE, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND ANY IMPLIED WARRANTY OF NON-INFRINGEMENT. YOU ACKNOWLEDGE THAT THE SERVICES (INCLUDING ANY SERVERS OR OTHER HARDWARE, SOFTWARE AND ANY OTHER ITEMS USED OR PROVIDED BY US IN CONNECTION WITH THE SERVICES) ARE PROVIDED "AS IS" AND THAT WE MAKE NO WARRANTY THAT THE SERVICES WILL BE FREE FROM BUGS, FAULTS, DEFECTS OR ERRORS OR THAT ACCESS TO THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED.

Dispute Resolution

PLEASE READ THE FOLLOWING SECTION CAREFULLY. IT REQUIRES YOU TO ARBITRATE DISPUTES WITH US AND LIMITS THE MANNER IN WHICH YOU CAN SEEK RELIEF. THIS SECTION 17 OF THIS AGREEMENT SHALL BE REFERRED TO AS THE “ARBITRATION AGREEMENT.”

  1. Scope of Arbitration Agreement. You agree that any dispute or claim relating in any way to your access or use of the Services or as a consumer of our services, to any advertising or marketing communications regarding us or our Services, to any products or services sold or distributed through the Services that you received as a consumer, or to any aspect of your relationship or transactions with us as a consumer of our services will be resolved by binding arbitration, rather than in court, except that (1) you may assert claims in small claims court if your claims qualify, so long as the matter remains in such court and advances only on an individual (non-class, non-representative) basis; and (2) you or Sustaina Company may seek equitable relief in court for infringement or other misuse of intellectual property rights (such as trademarks, trade dress, domain names, trade secrets, copyrights, and patents). This Arbitration Agreement shall apply, without limitation, to all claims that arose or were asserted before the Effective Date of this Agreement.

    IF YOU AGREE TO ARBITRATION WITH SUSTAINA COMPANY, YOU ARE AGREEING IN ADVANCE THAT YOU WILL NOT PARTICIPATE IN OR SEEK TO RECOVER MONETARY OR OTHER RELIEF IN ANY SUCH CLASS, COLLECTIVE, AND/OR REPRESENTATIVE LAWSUIT. INSTEAD, BY AGREEING TO ARBITRATION, YOU MAY BRING YOUR CLAIMS AGAINST US IN AN INDIVIDUAL ARBITRATION PROCEEDING. IF SUCCESSFUL ON SUCH CLAIMS, YOU COULD BE AWARDED MONEY OR OTHER RELIEF BY AN ARBITRATOR.

  2. Informal Resolution. You and Sustaina Company agree that good-faith informal efforts to resolve disputes often can result in a prompt, low-cost and mutually beneficial outcome. You and Sustaina Company therefore agree that, before either you or Sustaina Company demands arbitration against the other, we will personally meet and confer, via telephone or videoconference, in a good-faith effort to resolve informally any claim covered by this mutual Arbitration Agreement. If you are represented by counsel, your counsel may participate in the conference, but you shall also fully participate in the conference. The party initiating the claim must give notice to the other party in writing of its, his, or her intent to initiate an informal dispute resolution conference, which shall occur within 60 days after the other party receives such notice, unless an extension is mutually agreed upon by the parties. To notify Sustaina Company that you intend to initiate an informal dispute resolution conference, email support@sustaina.world , providing your username associated with your Sustaina Company account (if any), the email address associated with your Sustaina Company account (if any), and a description of your claim. In the interval between the party receiving such notice and the informal dispute resolution conference, the parties shall be free to attempt to resolve the initiating party’s claims. Engaging in an informal dispute resolution conference is a requirement that must be fulfilled before commencing arbitration. The statute of limitations and any filing fee deadlines shall be tolled while the parties engage in the informal dispute resolution process required by this paragraph.
  3. Arbitration Rules and Forum. This Arbitration Agreement is governed by the Federal Arbitration Act in all respects. To begin an arbitration proceeding, you must send a letter requesting arbitration and describing your claim to our registered agent, [contact details here – make sure this mailbox is checked!!]. The arbitration will be conducted by JAMS under its rules and pursuant to the terms of this Agreement. Disputes involving claims and counterclaims under $250,000, not inclusive of attorneys’ fees and interest, shall be subject to JAMS’s most current version of the Streamlined Arbitration Rules and procedures available athttp://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/ ; all other claims shall be subject to JAMS’s most current version of the Comprehensive Arbitration Rules and Procedures, available athttp://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/. JAMS’s rules are also available at www.jamsadr.com (under the Rules/Clauses tab) or by calling JAMS at 800-352-5267. Payment of all filing, administration, and arbitration fees will be governed by JAMS’s rules. If the arbitrator finds that you cannot afford to pay JAMS’s filing, administrative, hearing and/or other fees and cannot obtain a waiver of fees from JAMS, we will pay them for you. In addition, we will reimburse all such JAMS’s filing, administrative, hearing and/or other fees for claims with an amount in controversy totaling less than $10,000. If JAMS is not available to arbitrate, the parties will select an alternative arbitral forum. You may choose to have the arbitration conducted by telephone, video conference, based on written submissions, or in person in the county where you live or at another mutually agreed location.
  4. Arbitrator Powers. The arbitrator, and not any federal, state, or local court or agency, shall have exclusive authority to resolve any dispute relating to the interpretation, applicability, enforceability or formation of this Arbitration Agreement including, but not limited to any claim that all or any part of this Arbitration Agreement is void or voidable. The arbitration will decide the rights and liabilities, if any, of you and Sustaina Company. The arbitration proceeding will not be consolidated with any other matters or joined with any other proceedings or parties. The arbitrator will have the authority to grant motions dispositive of all or part of any claim or dispute. The arbitrator will have the authority to award monetary damages and to grant any non-monetary remedy or relief available to an individual under applicable law, the arbitral forum’s rules, and this Agreement (including this Arbitration Agreement). The arbitrator will issue a written statement of decision describing the essential findings and conclusions on which any award (or decision not to render an award) is based, including the calculation of any damages awarded. The arbitrator shall follow the applicable law. The arbitrator has the same authority to award relief on an individual basis that a judge in a court of law would have. The arbitrator’s decision is final and binding on you and Sustaina Company.
  5. Waiver of Jury Trial. YOU AND SUSTAINA COMPANY WAIVE ANY CONSTITUTIONAL AND STATUTORY RIGHTS TO SUE IN COURT AND RECEIVE A JUDGE OR JURY TRIAL. You and Sustaina Company are instead electing to have claims and disputes resolved by arbitration, except as specified in Section 17(a) above. There is no judge or jury in arbitration, and court review of an arbitration award is limited.
  6. Waiver of Class or Consolidated Actions. YOU AND SUSTAINA COMPANY AGREE TO WAIVE ANY RIGHT TO RESOLVE CLAIMS WITHIN THE SCOPE OF THIS ARBITRATION AGREEMENT ON A CLASS, COLLECTIVE, OR REPRESENTATIVE BASIS. ALL CLAIMS AND DISPUTES WITHIN THE SCOPE OF THIS ARBITRATION AGREEMENT MUST BE ARBITRATED ON AN INDIVIDUAL BASIS AND NOT ON A CLASS BASIS. CLAIMS OF MORE THAN ONE CUSTOMER OR USER CANNOT BE ARBITRATED OR LITIGATED JOINTLY OR CONSOLIDATED WITH THOSE OF ANY OTHER CUSTOMER OR USER. If, however, this waiver of class or consolidated actions is deemed invalid or unenforceable with respect to a particular claim or dispute, neither you nor Sustaina Company is entitled to arbitration of such claim or dispute. Instead, all such claims and disputes will then be resolved in a court as set forth in Section 18.
  7. Batch Arbitrations. To increase efficiency of resolution, in the event 100 or more similar arbitration demands against Sustaina Company, presented by or with the assistance of the same law firm or organization, are submitted to an arbitration provider selected in accordance with the rules described above within a 30-day period, the arbitration provider shall (i) group the arbitration demands into batches of no more than 100 demands per batch (plus, to the extent there are less than 100 arbitration demands left over after the batching described above, a final batch consisting of the remaining demands); and (ii) provide for resolution of each batch as a single arbitration with one set of filing and administrative fees and one arbitrator assigned per batch. You agree to cooperate in good faith with Sustaina Company and the arbitration provider to implement such a batch approach to resolution and fees.
  8. Opt Out. You may opt out of this Arbitration Agreement. If you do so, neither you nor Sustaina Company can force the other to arbitrate as a result of this Agreement. To opt out, you must notify Sustaina Company in writing no later than 30 days after first becoming subject to this Arbitration Agreement. Your notice must include your name and address, your email address (if you have one), and a CLEAR statement that you want to opt out of this Arbitration Agreement. You must send your opt-out notice to: support@sustaina.world . If you opt out of this Arbitration Agreement, all other parts of this Agreement will continue to apply to you. Opting out of this Arbitration Agreement has no effect on any other arbitration agreements that you may have entered into with us or may enter into in the future with us.
  9. Survival. This Arbitration Agreement will survive any termination of your relationship with us.
  10. Modification. Notwithstanding any provision in the Agreement to the contrary, we agree that if we make any future material change to this Arbitration Agreement, it will not apply to any individual claim(s) that you had already provided notice of to us.

Exclusive Venue

To the extent the parties are permitted under this Agreement to initiate litigation in a court, both you and Sustaina agree that all claims and disputes arising out of or relating to the Agreement will be litigated exclusively within the State of California for courts situated in Orange County, California, or in federal court for the Central District of California.

Termination

At our sole discretion, we may modify or discontinue the Services, or may modify, suspend or terminate your access to the Services, for any reason, with or without notice to you and without liability to you or any third party. In addition to suspending or terminating your access to the Services, we reserve the right to take appropriate legal action, including without limitation pursuing civil, criminal or injunctive redress. Even after your right to use the Services is terminated, this Agreement will remain enforceable against you. All provisions which by their nature should survive to give effect to those provisions shall survive the termination of this Agreement.

General

  1. No Joint Venture or Partnership. No joint venture, partnership, employment, or agency relationship exists between you, Sustaina or any third-party provider as a result of this Agreement or use of the Services.
  2. Choice of Law. This Agreement is governed by the laws of the State of California consistent with the Federal Arbitration Act, without giving effect to any principles that provide for the application of the law of any other jurisdiction.
  3. Severability. Except as otherwise provided herein, if any provision of this Agreement is found to be invalid, the invalidity of such provision shall not affect the validity of the remaining provisions of this Agreement, which shall remain in full force and effect.
  4. Electronic Communications. For contractual purposes, you (1) consent to receive communications from us in an electronic form; and (2) agree that all terms and conditions, agreements, notices, disclosures, and other communications that we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications would satisfy if they were in writing. This subparagraph does not affect your statutory rights.
  5. Entire Agreement. This Agreement is the final, complete and exclusive agreement of the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes and merges all prior discussions between the parties with respect to such subject matter.

California Electronic Commerce Disclosure to Consumers

Under California Civil Code § 1789.3, California consumers are entitled to the following disclosures.

The name of the provider(s) of these Sites and services is:

Sustaina Company
1996 Navarro Ave
Pasadena, CA 91103

To resolve any complaints about your use of these Sites and our services, please contact us using the available contact methods in the Contact Information section below.

You may also contact the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the Department of Consumer Affairs by calling 800-952-5210 or by mail at:

Department of Consumer Affairs
Consumer Information Center
1625 North Market Blvd., Suite N 112
Sacramento, CA 95834

Contact Information

All feedback, comments, requests for technical support and other communications relating to eat! should be directed to support@sustaina.world .

Sustaina Company
1996 Navarro Ave
Pasadena, CA 91103

SUSTAINA DMCA POLICY

We respect the copyright and other intellectual property rights of others and expect users of our website and application (collectively, the "Services") to do the same. In accordance with the United States Digital Millennium Copyright Act (the "DMCA") and other applicable law, we have a policy of terminating, in appropriate circumstances and at our sole discretion, users of the Service who are deemed to be repeat infringers. We also may, in our sole discretion, limit access to the Service and terminate the accounts of any users of the Service who infringe any intellectual property rights of others, whether or not there is any repeat infringement. See our Terms for more information.

Notification of Alleged Copyright Infringement

If you believe that content available on or through our Services infringes one or more of your copyrights, please immediately notify our Copyright Agent by mail, email or faxed notice ("Notification") providing the information described below, which Notification is pursuant to DMCA 17 U.S.C. § 512(c)(3). A copy of your Notification will be sent to the person who posted or stored the material addressed in the Notification. Please be advised that pursuant to federal law you may be held liable for damages if you make material misrepresentations in a Notification. Thus, if you are not sure that content located on or linked to by our Website infringes your copyright, you should consider first contacting an attorney.

All Notifications should include the following:

  • A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
  • Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online website are covered by a single notification, a representative list of such works at that website.
  • Identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled, and information reasonably sufficient to permit us to locate the material (e.g. the URL link of the material).
  • Information reasonably sufficient to permit us to contact the complaining party, such as the name, account name, address, telephone number, and e-mail address at which the complaining party may be contacted.
  • A statement that the complaining party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.
  • A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.

Submit your notice to our designated DMCA agent by mail or email as set forth below:

Erika Hang
erika@sustaina.world
1996 Navarro Ave
Pasadena, CA 91103

Please note that you may be liable for damages, including court costs and attorney's fees, if you materially misrepresent that content on the Services is copyright infringing.

Upon receiving a proper notification of alleged copyright infringement, we will remove or disable access to the allegedly infringing material and promptly notify the alleged infringer of your claim. We also will advise the alleged infringer of the DMCA statutory counter-notification procedure described below by which the alleged infringer may respond to your claim and request that we restore this material.

Please note that our furnishing your claim to the alleged infringer will include the personal information you provide in your notification, which the alleged infringer may use to contact you directly. As such, by submitting a notification of alleged copyright infringement, you consent to disclosure of your information in the aforementioned manner.

Counter Notification

If you believe your copyrighted material has been removed from the Services as a result of a mistake or misidentification, you may submit a written counter-notification letter to us. To be an effective counter-notification under the DMCA, your letter must include substantially the following:

  • Identification of the material that has been removed or disabled and the location at which the material appeared before it was removed or disabled.
  • A statement that you consent to the jurisdiction of the Federal District Court in which your address is located, or if your address is outside the United States, for any judicial district in which our Company is located.
  • Your name, address and telephone number.
  • A statement under penalty of perjury that you have a good faith belief that the material in question was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled.
  • Your physical or electronic signature.
  • You may submit your Counter Notification to our Copyright Agent by mail, or email as set forth above.

If you send us a valid, written Counter Notification meeting the requirements described above, we will restore your removed or disabled material after 10 business days but no later than 14 business days from the date we receive your Counter Notification, unless our Copyright Agent first receives notice from the party filing the original Notification informing us that such party has filed a court action to restrain you from engaging in infringing activity related to the material in question. Please note that if you materially misrepresent that the disabled or removed content was removed by mistake or misidentification, you may be liable for damages, including costs and attorney's fees. Filing a false Counter Notification constitutes perjury.